comparison
食べくらべをしたりしますか?
ビールと発泡酒を比べたり。
Nickがこの前、弟くんの結婚式で里帰りをした際に日本へ持って帰ってきたスーツケースにはアメリカのお菓子がぎっしり入っていたそうです。
そして彼はなかなか気前良く私たちにWould you like some?と分けてくれます。
そこでKit Katのアメリカ版と日本版を比べてみました。
裏に書かれてあるingredientで一番最初に書かれてあるものが最も含有量が多いのですが、アメリカ版はsugarが最初です。
デイブいわく、イギリスのものはmilk chocolateが最初に書かれているとのこと。
食べてみて、やはりアメリカ版のほうが砂糖の甘さが強く感じられます。
そしてチョコレートのコーティングもアメリカ版のほうが厚い。。。
そして、そして、笑えるのは。
日本版は「一口サイズ」が存在するのに対し、アメリカ版は「キングサイズ」があるのでした。