お食事会

食べ物ネタが続きます。

GW来日中、Daveの両親は3回目の来日とあって徐々に日本食にも抵抗が減ってきたようであったので日本人の友人たちを招いて食事会をしました。

その場所に選ばれたのは…なんとちゃんこ鍋です。 理由は人数が多いので個室がほしい、そして子どもたちがくる、生の食材でないもの、居酒屋は既に行った、という条件をクリアしていった結果です。

このちゃんこ鍋、説明に困りました。brothを入れたCooking potの中に野菜や豚肉、鶏肉などが入っていてみんなでそこから取って食べる、という表現程度では想像がつかないご様子。最後のシメにriceを入れるんだよ、と説明をしたら「オエ~」という言葉を必死で飲み込んでいるお二人でした。

当日はサイドメニューも多めに追加し、Fried chickenやFrench friesを付け加えなんとか誤魔化しましたが、意地悪心が出てしまい思わず「たこわさび」を注文。Raw octopus in Wasabiと説明して目の前に置いておきましたが、手をつけた雰囲気はないまま周りの日本人メンバーが食べたようでした。

AyumiComment