英会話 NEO

View Original

backward, backwards

生徒さんが書いたWritingを読んだNickが「靴飛ばしってどんな遊び?」と聞いてきたある日。私は当然ながら実際にブランコに乗って片方の靴を遠くへすっ飛ばす遊びしか知らなかったのですが、なんと現代ではgadgetでのゲームがあることに驚きました。私は子供の頃に靴飛ばしを楽しくしていましたが、Marinaさんは「そんなに楽しいもんでもないですよ」とコメント。それを聞いたNickの結論は「Marinaは生まれたときからパソコンや携帯がある世代だから、それに比べたら靴飛ばしなんて遊びは楽しいカテゴリーに入らないんじゃない?」と言うのです。

むむっつ!!と思いながらも世代の違いを感じずにはいられない。パソコンどころか高校時代に習ったのはタイプライター。大学になってやっとワープロ。就職したらパソコンを使わされて、アワアワした記憶があります。姉は高校で「速記」のクラス(英語速記)を取っていましたが、今やICレコーダーがあれば速記なんて不要なスキルとなってしまいました。

パソコンが初めて我が家にきたのは中学生の頃。ある日突然父が買ってきたのですが、初代マッキントッシュと呼ばれたもので画面は緑。今のマック(Mac)のようやスマートなモデルにたどり着くには程遠い。フロッピーディスクもその名の通りfloppy(だらりとしたもの)でレコードの小型版のような顔ほどもあるサイズでした。ゲームをするだけにしては大げさなものがやってきたと思っていましたが、今ではパソコンがないと何も仕事ができない時代になりました。

そして大人の生徒さんから「レッスンに出てくる音声オーディオをCDに落としてほしい」とのご要望がありました。最近は全てオーディオファイルになっておりCDになっていません。さて、CDに焼こう…と思ったら私のパソコンにはもうディスクをいれるスロットが存在しません。NEOにあるパソコンの中からCDドライブがあるパソコンを探し、CDを焼く手順を忘れてしまったのでそれを検索する始末。I was going backwards! 時代に逆行。。というところですね。