Enjoy a week off
6月最終週は毎年レッスンがお休みになっています。
祝日も稼動しているため、その調整として1週間お休みを入れている次第です。
当然いつものことながら皆さまには宿題をお渡ししていますが、まだお手元に渡っていないようであればお知らせくださいね。
講師たちもそれぞれ予定がある模様。
Nickは世界遺産の屋久杉へ。
Makoto has just moved so she will be enjoying her new living environment.
RJは最近ずっと自宅のパソコンの調子が悪いのでその手入れをするのでしょうか？
Daveとタツキはアメリカ里帰りでよろしくしているようで、6/30に帰国予定です。
私は、生徒さんと少し集まる予定、アメリカから友人が一時帰国するので食事会へ、またNEOでひっそりと事務処理を行う予定です。
Also, my mother is going to have a hip replacement surgery, so it's one of my major concerns during the break.
祝日も稼動しているため、その調整として1週間お休みを入れている次第です。
当然いつものことながら皆さまには宿題をお渡ししていますが、まだお手元に渡っていないようであればお知らせくださいね。
講師たちもそれぞれ予定がある模様。
Nickは世界遺産の屋久杉へ。
Makoto has just moved so she will be enjoying her new living environment.
RJは最近ずっと自宅のパソコンの調子が悪いのでその手入れをするのでしょうか？
Daveとタツキはアメリカ里帰りでよろしくしているようで、6/30に帰国予定です。
私は、生徒さんと少し集まる予定、アメリカから友人が一時帰国するので食事会へ、またNEOでひっそりと事務処理を行う予定です。
She's scheduled to stay in the hospital for 3 weeks.
Most likely, I'll be cooking for my father for some days.
皆さまにとっては通常通りの週だと思います。
宿題をしながらのんびりなさってくださいね。