英会話 NEO

View Original

曲者

RJのブログを見られましたか?
思わず「かわいいーー!」と言ってしまいました。
普段彼はブラックジョークで決してご家族のことを自慢したりはしません。
でも結婚記念日という決めるべき日にはちゃんとダンナさんとしてビシっと決めたようですね。

この「かわいい」は曲者です。
英語ではcuteとprettyの両方が日本語の「かわいい」に当てはまりますが、今回言っていいのは前者です!
間違って後者を言ってはいけません。

そんな今週、Tatsuki is downです。
風邪の季節です、皆さんご用心を!